विकिस्रोतः तः
Jump to navigation Jump to search

अहं संगणक यन्त्रस्य एकः भाषायं उपरि एकः लेखनीं लिकितवन्तः| तस्य भाषस्य नामः आर प्रोग्रामः इति| आविश्वे अत्यधिकतया उपयोगं कुर्वन्ति सन्ति|सङ्गणकस्य भाषा प्रोग्रंमिन्ग इति|अद्यत्वे विद्यमान बहु मोउल्ययुत विषयः अस्ति विशयानां विज्ञानं|तादृशान पण्डितान जनान् अन्वेद्रुष्टुं बहव्यह सम्स्तहा वर्तन्ते| एषा सरलभाश अस्ति सुलभतय अवगम्यते |पटीतुं कार्यगतं कर्तुं च सुलभमस्ति|एतस्मिन् सफलतां प्राप्तुं सङ्गणकस्य तता गनितशस्त्रय्स संयोजनस्य आवश्यकं अस्ति|इतःआ पूर्वं एषा भाषा मोउल्यरहित भाषासीत किन्तुः इतः परम् |

Wikisource Advance Training 2019 host for Bid & Application open[सम्पाद्यताम्]

Call for bids to host Wikisource Advance Training 2019 & participation of the program.

Apologies for writing in English, please consider translating the message.

Hello everyone,

It gives us great pleasure to inform that the Wikisource Advance Training 2019 programme organised by CIS-A2K is going to be held from 11 October & 13 October 2019.This year CIS-A2K is seeking expressions of interest from interested communities in India for hosting the Wikisource Advance Training 2019.Wikisource Advance Training is a 3 (three) days residential training program for which attempts to aims to groom experienced Wiki-librarians for Indic language Wikisource to proofread even better quality content on Wikisource.

If you're interested in hosting the program, Following are the per-requests to propose a bid:

  • Active local community which is willing to support conducting the event.
  • At least 4 active Wikimedian ( not specific for Wikisource contributor) community members should come together and propose the city. They should reside in the city/nearby or states.
  • Women Wiki-librarian in organizing team is highly recommended.
  • City should have at least a national airport.
  • Venue and accommodations should be available for the event dates.
  • Participants size of Wikisource Advance Training generally will be around 22.
  • Needed a venue which will have good internet connectivity and conference space for the above mentioned size of participants.
  • Discussions/announcement with the local community by mailing list/village pump.

For participation in this program, you should apply here:

  • The selection will be done by each Indic Wikisource community.
  • We may select maximum 2 (two) Wiki-librarian from each language community.
  • Eligibility criteria for supporting a candidate for a participation: He/she should have a minimum 50 proofread in their languages Wikisource before 15th August 2019.
  • The applicant for participation in this program should have a minimum 500 proofread in their languages Wikisource before 15th August 2019.
  • Self nomination can be done at with a new section.
  • We encourage for female participants.

Please learn more about the Wikisource Advance Training program please visit this page and to submit your bid please visit this page. Feel free to reach to me for more information or email jayanta@cis-india.org.

Best! Jayanta (CIS-A2K) (सम्भाषणम्) १७:३०, १४ अगस्त २०१९ (UTC)

Update on the consultation about office actions[सम्पाद्यताम्]

Hello all,

Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team announced a future consultation about partial and/or temporary office actions. We want to let you know that the draft version of this consultation has now been posted on Meta.

This is a draft. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation.

For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. Please post it on the draft talk page. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation.

Please visit the consultation draft on Meta-wiki and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask.

Thank you for your input! -- The Trust & Safety team ०८:०३, १६ अगस्त २०१९ (UTC)

New tools and IP masking[सम्पाद्यताम्]

१४:१९, २१ अगस्त २०१९ (UTC)

Wikimedia Strategy Draft Recommendation Discussion Salon[सम्पाद्यताम्]

Please translate this message to your language if possible.


You know Strategy Working Groups have published draft recommendations at the beginning of August. On 14–15 September we are organising a strategy salon/conference at Bangalore/Delhi (exact venue to be decided) It'll be a 2 days' residential event and it aims to provide a discussion platform for experienced Wikimedians in India to learn, discuss and comment about the draft recommendations. Feedback and discussions will be documented.

If you are a Wikipedian from India, and want to discuss the draft recommendations, or learn more about them, or share your valuable feedback you may apply to participate in the event.

Please have a look at the event page for more details The last date of application is 5 September.

It would be great if you share this information who needs this. For questions, please write on the event talk page, or email me at tito+indiasalon@cis-india.org

Regards. --MediaWiki message delivery (सम्भाषणम्) ०७:५०, २९ अगस्त २०१९ (UTC)

Event page can be seen for more details at Wikimedia movement strategy recommendations India salon--Ananth (CIS-A2K) (सम्भाषणम्) ०३:२५, ३ सितम्बर २०१९ (UTC)

Wikisource Advance Training 2019 Application open[सम्पाद्यताम्]

Call for application for participation in Wikisource Advanced Training 2019. Apologies for writing in English, please consider translating the message.

Hello everyone,

It gives us great pleasure to inform that the Wikisource Advance Training 2019 program organized by CIS-A2K is going to be held from 11 October & 13 October 2019 at Pune.

Wikisource Advance Training is a 3 (three) days residential training program for which attempts to aims to groom experienced Wiki-librarians for Indic language Wikisources to proofread even better quality content on Wikisource.

Interested candidates are requested to apply with the following registration link: https://docs.google.com/forms/d/1Uhab4qpMUZYMnO_VeHRfN0FinbhNiCwiooSxHFPGxpI/edit

Please learn more about the Wikisource Advance Training program and Other details will be updated from time to time on this page. Feel free to reach me for more information or email jayanta@cis-india.org.

Best! Jayanta (CIS-A2K) (सम्भाषणम्) १७:३४, १२ सितम्बर २०१९ (UTC)

The consultation on partial and temporary Foundation bans just started[सम्पाद्यताम्]

-- Kbrown (WMF) १७:१४, ३० सितम्बर २०१९ (UTC)

सं‌विकिस्रोतसः मुखपुटस्य पुनर्निर्माणम्[सम्पाद्यताम्]

भारतीयविकिस्रोतप्रशिक्षणवर्गे (२०१९) संविकिपक्षतः द्वौ ( Sayant Mahato and Soorya Hebbar) भागं गृहीतवन्तौ । तत्र मुखपुटविषये किञ्चन सत्रम् आसीत् यत्र सर्वैः मुखपुटस्य विषयक्रमः चर्चितः । अतः संविकिसदस्यानां कृते प्रार्थ्यते यत् भवन्तः मुखपुटस्य परिवर्तनाय स्वाभिप्रायान् सूचयन्तु।--Sayant Mahato (सम्भाषणम्) ०७:३५, ११ अक्तूबर २०१९ (UTC)


तमिलुविकिस्रोतोमुखपुटात् अनेके अंशाः स्वीकर्तुं शक्याः।Soorya Hebbar (सम्भाषणम्) ०४:११, १२ अक्तूबर २०१९ (UTC)


  1. Support समर्थनम्Soorya Hebbar (सम्भाषणम्) ०४:१५, १२ अक्तूबर २०१९ (UTC)
  2. Support समर्थनम्Surekha Kamath (सम्भाषणम्) ०८:४८, १२ अक्तूबर २०१९ (UTC)

अखिलभारतीयविकिसम्मेलनम् २०२० भाग्यनगरम्[सम्पाद्यताम्]

प्रिय बन्धो!

अहम् आन्ध्रप्रदेश-तेलङ्गणा-विकिसदस्यानां पक्षतः इमं सन्देशं लिखामि । भवत्सु केचन पूर्वमेव जानीयुः यत् अखिलभारतीयविकिसम्मेलनम् २०२० तमे वर्षे भाग्यनगरे आयोजयितुं सन्नद्धाः स्मः। एषा राष्ट्रियसंगोष्ठी अन्यविकिसमुदायैः सह सम्पर्कार्थं साहाय्यं करोति। ज्ञानस्य विनिमयः, नूतनज्ञानस्य प्राप्तिः एवं विकिपरिवारस्य निकटसम्बन्धेन अस्माकं विकि वर्धते। पूर्वतन संगोष्ठी २०१६ तमे वर्षे संजाता ततः गतेषु त्रिषु वर्षेषु किमपि संगोष्ठ्यादयः नाभवन् । एतादृशकार्यक्रमाणाम् अभावात् विकिपरिवारे समुदायेषु परस्परसम्बन्धः विनश्यति येन विकिवर्धनम् अवरुद्धं भवति। अयं विकिसम्मेलनार्थं सुसमयः। कोऽपि गतेषु त्रिषु वर्षेषु संगोष्ठी आयोजने अग्रेसरः नासीत् तथा च भाग्यनगरं सुगमं वर्तते। अयं विषयः समर्थयितुं योग्यः इत्यहं मन्ये। अस्मिन् विषये अग्रे गमनात् पूर्वं सर्वसमूदायानां सहमतिः स्यात्। अधिकारिणां वैय्यक्तिकनिर्णयापेक्षया समुदायानां समन्वयनेन निर्णयस्वीकारे औचित्यं वर्तते। अतः संगोष्ठ्याः आयोजनदृष्ट्या सर्वेषां सहकारः अपेक्षितः।
मेटाविकिप्रकल्पपुटे कार्ययोजनाविषये स्पष्टं विवरणं वर्तते। अन्यसमुदायानां समर्थनम् अत्र द्रष्टुं शक्यते । कृपया पुटम् अवलोक्य भवदीयं समर्थनं करोतु येन अस्मिन् उद्यमे भवतः/भवत्याः सहभागः भवति। यावच्छीघ्रम् अस्माकं समुदायः एनम् उद्यमं समर्थयेत् येन आयोजकाः अग्रे विना विलम्बं(१८ अक्टोबर् अभ्यन्तरे) कार्यं कर्तुं प्रभवन्ति। डिसेम्बर्-मासाभ्यन्तरे धनसाहाय्यं प्राप्तव्यम्। प्रस्तावनिर्माणात् प्राग् नवेम्बर् मासे समुदायसर्वेक्षणम् अपि करणीयम्।--Sayant Mahato (सम्भाषणम्) १६:४६, ११ अक्तूबर २०१९ (UTC)


  1. Support समर्थनम्- विकिसम्मेलनं सर्वेषां विकिपरिवारसदस्यानां कृते लाभदायकं वर्तते। सर्वैः अवश्यम् एतादृशस्य कार्यक्रमस्य समर्थनं करणीयम्।--Sayant Mahato (सम्भाषणम्) १७:००, ११ अक्तूबर २०१९ (UTC)
  2. Support समर्थनम् विकिसम्मेलनात् अस्माकं समुदायस्य वर्धनंभवितुमर्हति। सम्मेलनम् अवश्यं भवेत्।Soorya Hebbar (सम्भाषणम्) ०४:०६, १२ अक्तूबर २०१९ (UTC)
  3. Support समर्थनम् विकिसम्मेलनम् अवश्यं भवेत् । Surekha Kamath (सम्भाषणम्) ०८:५१, १२ अक्तूबर २०१९ (UTC)


PORTAL Namespace for saWikisource[सम्पाद्यताम्]

संस्कृतविकिस्रोतसः संवर्धनदृष्ट्या 'लेखकः', तथा च 'प्रवेशद्वार'पुटानां सृष्टिः अपेक्षिता वर्तते । We need to create namespaces which are missing on Sanskrit Wikisource. like -

  1. "Portal" is "प्रवेशद्वारम्" in Sanskrit and "Portal Talk" is "प्रवेशद्वारसम्भाषणम्" ।

We are going to put a request on Phabricator regarding this. Please support us for the betterment of the sawikisource. --Sayant Mahato (सम्भाषणम्) ०७:४६, १२ अक्तूबर २०१९ (UTC)


  1. Support समर्थनम् - --Sayant Mahato (सम्भाषणम्) ०७:४६, १२ अक्तूबर २०१९ (UTC)
  2. Support समर्थनम् - बहु पूर्वमेव एतदर्थं चिन्तितम् आसीत्। इदम् अवश्यं भवेदेव। --Soorya Hebbar (सम्भाषणम्) ०७:५४, १२ अक्तूबर २०१९ (UTC)
  3. Support समर्थनम् उत्तमविचारः Surekha Kamath (सम्भाषणम्) ०८:५३, १२ अक्तूबर २०१९ (UTC)


चर्चा /Discussion[सम्पाद्यताम्]

Feedback wanted on Desktop Improvements project[सम्पाद्यताम्]

०७:१५, १६ अक्तूबर २०१९ (UTC)

Kalki Puran[सम्पाद्यताम्]

Can you upload the original text of complete Kalki Puranam please? Lazy-restless (सम्भाषणम्) १४:२१, १ नवम्बर २०१९ (UTC)

Community Wishlist 2020[सम्पाद्यताम्]

Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg

IFried (WMF) १९:३०, ४ नवम्बर २०१९ (UTC)

[WikiConference India 2020] Invitation to participate in the Community Engagement Survey[सम्पाद्यताम्]

This is an invitation to participate in the Community Engagement Survey, which is one of the key requirements for drafting the Conference & Event Grant application for WikiConference India 2020 to the Wikimedia Foundation. The survey will have questions regarding a few demographic details, your experience with Wikimedia, challenges and needs, and your expectations for WCI 2020. The responses will help us to form an initial idea of what is expected out of WCI 2020, and draft the grant application accordingly. Please note that this will not directly influence the specificities of the program, there will be a detailed survey to assess the program needs post-funding decision.

MediaWiki message delivery (सम्भाषणम्) ०९:०६, १८ दिसम्बर २०१९ (UTC)

Wikimedia Movement Strategy: 2020 Community Conversations[सम्पाद्यताम्]

Dear Wikimedians,

Greetings! Wishing you a very happy new year!

We have an update for the next steps of the Movement Strategy! We're preparing for a final round of community conversations with Wikimedia affiliates and online communities around a synthesized set of draft recommendations to start around late/mid January. In the meantime, recommendations’ writers and strategy team has been working on integrating community ideas and feedback into these recommendations. Thank you, for all of your contributions!

What's New?[सम्पाद्यताम्]

The recommendations writers have been working to consolidate the 89 recommendations produced by the working groups. They met in Berlin a few weeks back for an in-person session to produce a synthesized recommendations document which will be shared for public comment around late/mid January. A number of common areas for change were reflected in the recommendations, and the writers assessed and clustered them around these areas. The goal was to outline the overall direction of the change and present one set that is clearly understood, implementable and demonstrates the reasoning behind each.

What's Next?[सम्पाद्यताम्]

We will be reaching out to you to help engage your affiliate in discussing this new synthesized version. Your input in helping us refine and advance key ideas will be invaluable, and we are looking forward to engaging with you for a period of thirty days from late/mid January. Our final consultation round is to give communities a chance to "review and discuss" the draft recommendations, highlighting areas of support and concern as well as indicating how your community would be affected.

Please share ideas on how you would like to meet and discuss the final draft recommendations when they are released near Mid January whether through your strategy salons, joining us at global and regional events, joining online conversations, or sending in notes from affiliate discussions. We couldn't do this without you, and hope that you will enjoy seeing your input reflected in the next draft and final recommendations. This will be an opportunity for the movement to review and respond to the recommendations before they are finalized.

If possible, we'd love if you could feature a discussion of the draft recommendations at the next in-person meeting of your affiliate, ideally between the last week of January and the first week of February. If not, please let us know how we can help support you with online conversations and discussing how the draft recommendations fit with the ideas shared at your strategy salon (when applicable).

The input communities have shared so far has been carefully documented, analyzed, and folded into the synthesized draft recommendations. Communities will be able to see footnotes referencing community ideas. What they share again in January/February will be given the same care, seriousness, and transparency.

This final round of community feedback will be presented to the Board of Trustees alongside the final recommendations that will be shared at the Wikimedia Summit.

Warmly -- User:RSharma (WMF) १५:५८, ४ जनवरी २०२० (UTC)

Wiki Loves Folklore[सम्पाद्यताम्]

WLL Subtitled Logo (transparent).svg

Hello Folks,

Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as Wiki Loves Folklore from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at Meta-Wiki and Commons.

Kind regards,
Wiki Loves Folklore International Team
— Tulsi Bhagat (contribs | talk)
sent using MediaWiki message delivery (सम्भाषणम्) ०६:१५, १८ जनवरी २०२० (UTC)

Wikimedia 2030: Movement Strategy Community conversations are here![सम्पाद्यताम्]

Dear Affiliate Representatives and community members,

The launch of our final round of community conversation is finally here! We are excited to have the opportunity to invite you to take part. 
The recommendations have been published! Please take time over the next five weeks to review and help us understand how your organization and community would be impacted.

What Does This Mean?

The core recommendations document has now been published on Meta in Arabic, English, French, German, Hindi, Portuguese, and Spanish. This is the result of more than a year of dedicated work by our working groups, and we are pleased to share the evolution of their work for your final consideration. 
In addition to the recommendations text, you can read through key documents such as Principles, Process, and the Writer’s Reflections, which lend important context to this work and highlight the ways that the recommendations are conceptually interlinked.
We also have a brief Narrative of Change [5] which offers a summary introduction to the recommendations material. 

How Is My Input Reflected In This Work?

Community input played an important role in the drafting of these recommendations. The core recommendations document reflects this and cites community input throughout in footnotes. I also encourage you to take a look at our community input summaries. These texts show a further analysis of how all of the ideas you shared last year through online conversations, affiliate meetings, and strategy salons connect to recommendations. Many of the community notes and reports not footnoted in the core recommendations document are referenced here as evidence of the incredible convergence of ideas that have brought us this far.  

What Happens Now?

Affiliates, online communities, and other stakeholders have the next five weeks to discuss and share feedback on these recommendations. In particular, we’re hoping to better understand how you think they would impact our movement - what benefits and opportunities do you foresee for your affiliate, and why? What challenges or barriers would they pose for you? Your input at this stage is vital, and we’d like to warmly invite you to participate in this final discussion period.

We encourage volunteer discussion co-ordinators for facilitating these discussions in your local language community on-wiki, on social media, informal or formal meet ups, on-hangouts, IRC or the village pump of your project. Please collect a report from these channels or conversations and connect with me directly so that I can be sure your input is collected and used. Alternatively, you can also post the feedback on the meta talk pages of the respective recommendations.

After this five week period, the Core Team will publish a summary report of input from across affiliates, online communities, and other stakeholders for public review before the recommendations are finalized. You can view our updated timeline here as well as an updated FAQ section that addresses topics like the goal of this current period, the various components of the draft recommendations, and what’s next in more detail. 
Thank you again for taking the time to join us in community conversations, and we look forward to receiving your input. (Please help us by translating this message into your local language). Happy reading! RSharma (WMF) MediaWiki message delivery (सम्भाषणम्) २१:३१, २० जनवरी २०२० (UTC)

Movement Learning and Leadership Development Project[सम्पाद्यताम्]


The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.

To learn more about the project, please visit the Meta page. If you are interested in participating in the project, please complete this simple Google form. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!

-- LMiranda (WMF) (talk) १९:०१, २२ जनवरी २०२० (UTC)

Additional interface for edit conflicts on talk pages[सम्पाद्यताम्]

Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.

You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at the planned feature. Let us know what you think on our central feedback page! -- For the Technical Wishes Team: Max Klemm (WMDE) १४:१५, २६ फरवरी २०२० (UTC)