अध मेऽस्त्रप्रभावस्य-अस्त्रसामर्थस्य प्रभावः-महिमा, हे प्रभो ! तव प्रभुत्वं कर्तुं-संपादयितुं त्वदन्यस्य अप्रभुतामपि संपादयितुं राज्ञः प्रभुतां प्रतरिष्यति प्लावयिष्यति-नाशयिष्यतीति यावत् ॥ ३७ ॥
[१]अद्य चन्दनसारस्य केयूरामोक्षणस्य च ॥ ३८ ॥
वसूनां च विमोक्षस्य सुहृदां पालनस्य च ।
अनुरूपाविमौ बाहू, राम ! कर्म करिष्यतः ॥ ३९ ॥
अभिषेचनविघ्नस्य कर्तॄणां ते निवारणे ।
चन्दनसारस्येति । कल्याणप्रयोजनचन्दनसारानुलेपनस्येत्यर्थः । अनुरुपौ-अर्हौ । हे राम ! तेऽभिषेचन(क)विघ्नस्य कर्तॄणां-निवारणविषये कर्म करिष्यतः ॥ ३९ ॥
ब्रवीहि कोऽद्यैव मया वियुज्यतां
तवासुहृत्प्राणयशस्सुहृज्जनैः ।
यथा तवेयं वसुधा वशे भवेत्
तथैव मां शाधि तवास्मि किङ्करः ॥ ३९ ॥
ब्रवीहीति । 'सेर्ह्यपिच्च' 'बहुलं छन्दसि' इति पित्वस्य च विद्यमानत्वात् 'ब्रुव ईट्' इतीट् ॥ ३१ ॥
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये अयोध्याकाण्डे त्रयोविंशः सर्गः