231] Variants. 30. I BZR om. आ:. 3०. 2 INRS "प्रत्यवायत्वं. – S adds पश्य. 31. b B प्रमादात्स्खलितं 31. 1 2 विटूषकः ने". – 2NSy अभिधाव for अविद्. – R भो अवेिद् अविद्, after B only भोः (twice). 31.2 y निरूपयन्, BZR परिक्रामम्. – 1 om. सखे 31. 3 BZने विद्वर्षकं:. - BZRom भो.–2 कधं णु ण. - cdd. y पश्चा'; B "पीडिआ, R *विडिअ. - NZाy सिरोहरं. 31. 42 इक्खु, Ny इक्खं . – N गठिं, y भग्गण्ठिं, B अट्टिभङ्गं. – B करेदि, 2ा 32. a I om. एष. [-WI.32.7 31. 5 NS *ष्टिक्षेपं. - SNाy om. तावत्, 31. 6 y ततः प्रविशति for प्रविश्य. - S जवनी, BZRIN प्रतीहारी for यवनी Sy जअदु जअदु before भट्टा.– BZ देव for भट्टा; बाणभाअणं च for हत्था' . 32. 1 ZR सकोपं. – N1 0m. कथं and एव . – B मामेवोपदिशति. - 2८ om. अा : तिष्ठ तिष्ठ; B om. तिष्ठ once. – y आः कस्तिष्ठ कस्तिष्ठ. – R2 कुणपाप '; I कौणपाधम, B पापापसद. 32. 2 S इदानीमनुभविष्यसेि; N न भविष्यसेि. – ZSy पव्र्व". - 2ाR om. सोपान. 32. 3 2 देव. – B इति स* सत्वरं प्रविशन्ति. 32. 4 NI समन्ताद्ध्वेमवलोक्य. - 2८R om. अये. – BZR शून्यं खल्विदं 32. 5 BZ ने विदूषकः - y *ता आहि "क्ता आहेि; ZR अभि (R हि) धाव भो for परि ” परि". – 1 पेक्खम्हि ण उण मं. – y मं ण . 32.6 1 "ग्गहिदो इन्धूरो. – S उन्दुरुओ. – B2R अणीसो (R "स) for णिरासो, संवुत्तो affer जीविदे 32. 7 1 *करणी ". - s "गर्भित, N "गर्भितः, R गब्र्भितं; B गर्वितं. - BSNIRZ om. किं. – BZR न मदीयमस्त्रं त्वां द्रक्ष्यति (R द्रक्षति)
पृष्ठम्:Kalidasa's Śakuntala.djvu/२५१
दिखावट