पृष्ठम्:श्रीमद्भगवद्गीताविवेचनात्मकशब्दकोशः.pdf/२१३

विकिस्रोतः तः
एतत् पृष्ठम् अपरिष्कृतम् अस्ति

निष्यम् 205. नित्यम् Adv. Ind. (For ever or permanently) 2. 24/,. 206. Nom. sing. of the neu. noun Nidhana (Death) 18. 47/3- 207. नियतमानसः Nom. sing of the mas. form of the comp. adj. Niyata- mãnasa (One whose mind is under restraint) 6. 28/2. Bhagavadgita Word-Index Pt. I B 208. Far Nom. sing. of the fem. form of the adj. Nirantara (Un- interrupted) 12. 12/4. 209. f Loc. sing. of the neu. noun Niraya (Hell) 16. 16/4. 211. ficar Abl. sing. of the neu. noun Nirmalatva (Purity) 13. 31/₁. 212. a Pot. 3rd pers. sing. of the root Vrt-vart with the prefix Ni (To revert) 15. 4/2. 11. 44-2. 221. परधर्मोदयात् Abl. sing of the mas. comp. noun Paradharmodaya [The rise in life (accruing) from another's duty ] 3. 35/4; 18. 47/4. 210. निराशीर्वन्धना: Nom. plu. of the 222. Acc. sing. of the mas. mas. form of the comp. adj. Niräsir- bandhana. 2.48-1. This is an ad-form or nom. sing. of the neu. form jective qualifying the noun Samă- rambhaḥ. It seems to be a strange compound word made up of Niḥ, Alth and Bandhana. Perhaps the idea intended to be conveyed by it of the adj. Parama (The highest) 5. 24/,; 11. 38/3. 223. परमेश्वरम् Acc. sing of the mas. comp. noun Parameśvara (The highest lord) 11. 3/2. is that the activities are free from the bondage of the expectation of a fruit thereof. If that is so, the middle word should have been Asa instead of Asih. 224. परम्पराख्यातम् Acc. sing of the comp. adj. Paramparākhyāta ( Hand- ed down from generation to genera- tion) 4. 2/₁. 225, : Nom. sing. of the mas. form of the adj. Para (The higher one) 3. 36-2. 213. निवर्ध्य Ind past participle of the root Vrt-Vart with the prefix Ni (See No. 212) 3. 36-4. 214. f Ind. past participle of the root Han with the prefix Ni (To kill) 2.5/3. 215. Adv. Ind. (Verily or indeed) 11. 44-2. Adv. Ind. (Indeed) 216. 11. 27-1. पाझ्चाल: प 217. Loc. sing. of the mas. noun Pańka (Mud) 5. 17-1. 218. Ind. numeral (Five) 1. 18/2- 178 219. T Loc. sing. of the mas. noun Pathin (A path ) 6. 37/. 220. T: Adv. Ind. (Further) 226. परात्मसु Loc. plu. of the comp. pronoun Parātman (Other selves) 6. 7/2- 227. Nom. sing. of a neu. noun Parimana (Measure) 11. 44-3. the neu. form of the comp. adj. 228. पर्युत्थानात्मकम् Nom. sing of attendance) 18. 44/3- Paryutthänātmaka (Of the nature of 229. T Pres. 3rd pers. sing. of the root Drs-paśy (See No. 192) 4. 18/₁- • 230. पास्चाल: Nom. sing of the mas. noun Päñcala (The king of the province of that name) 1. 18/₁.