1 KENOPANISJAD-THIRD EJANDA 10 questioned as to who he was he mentioned his two widely- kuown names Agui and Jātavedas. 111.6. TASNINSTVAYI KIM VİRVAMI ITI. APĪDAM SARVAN DATEYAN VAD IDAH PRTHIVYLA ITI. III. 6. TASMAI TRNAAL NIDADIIĀVETAD DAHETI. TAD UPA- PREYAYA SARVAJAVENA. TANNASASĀKA DAGDHULT. SA TATA'EVA NIVA VRTE NAITAD ASAKAM VIJ VITUM YAD #TAD VAKȘARE ITI. "In thee of such (greatness) what strength is therc ?" It asked. (Agni replied). "Whatever is on this earth all that I can burn."71t cast towards him a blade of grass saying Burn this.' (HC) kushed up to it with all speed. (He) was not able to burn (it). He withdrew from It saying "I could not find out what this Yaksa is." Agai being questioned by the Vakşa "In what lies your skill ?" replied “I have the ability to buru all that is ou the earth." "" If so burn this blade of grass" spoken to thuş by the Vakşa, (Agni) approaching it with all speed withrew unable to buru it. This is the meaning. wpapreyâya: went uear is the meauing, “I could pot find out who this Yakşa is ": thus (He) spoke to the gods, is to be added. HIL 7. ATIIA VÄYUM ABROVAN VAVAVETAD VIJĀNIIII KIL ETAD YAKSAM ITI. TATIILTI. 111. A. TAD ARIIVADRAVAT TAM ABJIVAVADAT KO'SITI. VĀVUR VA AJIANI ASMI TYADRAYÎN MATARISVA VA AJIAN ASMITI III. YASMIŃSTVAYI KIM VĪRYAM ITI. APĪDAN SARVAM ĀDADI- YADI YAD IDAM PRTHIVYĀDI ITI 111. 10. TASNAI TRŅAM NIDADHĀVETAD ADATASVETI. TAD UPAPRE- YAYA SARVAJAVENA, TANNA SASĀKĀDĀTUN. SA TATA EVA NIVAVRTE NAITAU ASAKAN VIJMATUN YAD ETAD YAK SAN ITI.
