IV. 15.c-]
15. c N तस्यास्तु
Wariants.
15. I NIRy प्रस्थानं.
15. 2 B om. हला, which in S twice. – N om. वो. – B हत्थे वो. – Ns
णिक्खित्ता, R णिक्खेद्व्वा.
15. 3 y अअं दाणि जणो. – Sा कस्स वाणि हत्थे सम *. - B कस्सिं जणे दाणि "दव्वो
15. 4 SI on . प्रियंवदे. – N तत्र भवती ".
[194
15. 6 S "परिआरिणी, 1 *चारिणी. – 1 गब्भभवमन्थरी. – BNR2८y मअवहू.
15. 7 BN जधा . – R सुह' जदा. – NI तधा. – SNRऽ किश्चि, BZ किम्पि .
1 पिअं निवेदइतुओं , N "णिवेदइतुआ. – S "वआइक्त अं, 2 *इत्तकं, B "णिवे
16. b y
15. 8 NZ ण for मा, B णेदं.– R एवं, 2N इदं.– N विसुमरिद्व्वं.–1 om.this line .
15.1० Rा क्खु पादक्खन्तो विअ. -1 om. पद' to श्या' inc. (6.०).
आहो. – B को
15.11 s om. पुणो once. – N उणो उणो. – B पुणो पुणो मे बसणस्स अञ्ज (transl.
अवलं) गेदि(with theremark अमङ्गलमेतत्)। पादान्तरे प्रतिनिवृत्य विलोकयति
15.12 B कण्वः । वत्से ।
16. a Zy, S 1. hd. *विशोषण ".
16. 1 NR om. वच्छ. – 1 अणुवजेसि
16. 2 B वद्धिदो, N वद्धितो.
16. 3 R om. मए, y om. तुमं . –2 णिअक्तस्स (twice), B णिवत्तस्स (once) IS
णिअत्त (twice), y णिउत्त (once); R om. the whole sentence.
16. 5 SI om. वत्से. – 1 प्रस्थानमव". - 2R आलोकय
17. 1 2 भो भग ". – N उद्कान्तिकं, SI ओद्कान्तात्परं निग्धो ऽनुगन्तव्य इति
B ऽनुगन्तव्य इति श्रूयते . – 2 om. तदिदं, for which N तद्त्र
17. 2 N सरस्वतीतीरमिदं नः. – BI om. प्रतेि.
Dotect, Google
पृष्ठम्:Kalidasa's Śakuntala.djvu/२१४
Jump to navigation
Jump to search
एतत् पृष्ठम् अपरिष्कृतम् अस्ति
