पृष्ठम्:Kalidasa's Śakuntala.djvu/२०५

विकिस्रोतः तः
Jump to navigation Jump to search
एतत् पृष्ठम् अपरिष्कृतम् अस्ति


185] Variants. 37. 5 S *मित्तं तादृकण्णस्स धम्र्मसह आरिणी कणीअसी अज्जा . – Nाy om. ता. - R adds दाव before होहि 37. 7 N जेदे, R यादे oिr जादे. – 2८ दे after इदं. – N "उद्अं कुदो अञ्चाहिदं R (affer यादे) अञ्चाहिदं सुणिअ आअदा । एदं सान्ति . – I सान्ति' इदं दे कुतो अञ्चाहिदं. – y om. असुत्था 37. 8 R "त्था इव . – N "सहाआ एआइणी. 37. 9 B दाणिं, N दाणीं. – 1 मालिणीतीरं. – 2BNR 24 [-11.39.! अव" for ओ'. 37.1० N "लामभिषिच्य. – R जादे. – 2NR से, Bा सि for मे, which Sy on Sy तेण हि before णिर' (the whole sentence in 1. 13 before परिणदो) 37.11 1 "सम्भावाई, om. दे, which in R before लहु ' 37.12 I om. अजे. for which R आहे. – N मे affer अत्थि . 37.13 N तेण हि परेि ". – S om. ता . – 2 गछाम. before 37.14 S पदुमं. – B2NRy om. जेव 37.15 NIR कदं. – Sy अणु दाव सम्पदं मणोदुःखं(y दुक्खं). - S om. पदान्तरे , for which Zy पादा". 37.16 sा लद्दाहर, 2८ "घर. – R om. संता". – y om. तुमं. – N उणो for पुणो . 37.17 y 37.18 Sy प्रार्थि(s थि)तार्थसिद्धयः. – 1 [ adds मया हेि. 38. a S मुहुरमालि. – R "संभृता'. 38. b 2NR कथमुन्नमितं(R "छसितं). – N तु for तत् 38. 1 s om. संप्रति, गच्छामि. - 1y इहैवं. – प्रिया which in y after Sy om. 2 "विभुक्त. – ऽ लतागृहे. 39. a S अस्याः. 39. ० s "सह्ममाने', 2NR "सज्जमानेक्षणी 39. 1 2 om. अहो. – S हा धिक् न स '. -y मया before *ि – Sy प्रियामासाद्य.