पृष्ठम्:श्रीमद्भगवद्गीताविवेचनात्मकशब्दकोशः.pdf/१५७

विकिस्रोतः तः
एतत् पृष्ठम् अपरिष्कृतम् अस्ति

युक्त स्वप्नावबोधस्य 2789. gmcamaata Gen. sing. of the mas. form of the comp. past pass. participial adj. Yuktasvapnäva- bodha (One who has been regulating one's periods of sleeping and wak- ing) 6. 17. Bhagavadgita Word-Index Pt. I A 2790. Nom. sing. of the mas. form of the past pass. participial adj. Yukta (One who has a composed, well-regulated or balanced mind; (See also No. 2787) 2. 61; 3. 26; 5. 8, 12; 6. 14; (Accompanied by or endowed with) 2. 39; 7. 22; 8. 10; 18. 51. Special definitions of the term 4. 18; 5. 23; 6, 8, 18. 2791. Nom. sing. of the mas. form of the comp. adj. Yuktä- tman (One who has a composed, well-regulated or balanced mind) 7. 18. 2792. gmerfere Gen. sing. of the mas. form of the comp. past pass. participial adj. Yuktähäravi- hära (One who regulates one's diet and movements) 6. 17. 2793. Loc. sing. of the mas. form of the past pass. participial adj. Yukta (Yoked) 1. 14. 2794. युक्तैः Inst. plu. of the pass. participial adj. Yukta (See past Nos. 2787 and 2790) 17. 17. 2795 युक्त्वा Ind past participle of the root Yuj ('To join ;' also 'to regulate one's mind') 9.34. The latter meaning is applicable here. 2796. युगपत् Adv. Ind (Simultane- ously) 11. 12. युद्धाय have passed away) 8. 17. See also the next entry. 2798. g Loc. sing. of the mas. noun Yuga (An age or a cycle) 4. 8². 2799. g Pass. 3rd pers. sing. of the root Yuj (To join or to make. use of in connection with some- thing) 10. 7; 17. 26. 2800 युज्यस्व Imp. 2nd pers. sing. of the root Yuj (This is the same root as in No. 2799 but it is here used in the sense of ' to take to or to prepare oneself for '.) 2. 38, 50. 2801. gera: Gen. sing. of the pres. participial adj. Yuñjat (Lit. 'join- ing' but here'practising') 6. 19. 2802. Nom. sing. of the pres. participial adj. Yuñjat (Regulating one's life or submitting to dis- cipline) 6. 15, 28; 7. 1. In 6. 28 Rāmānuja, Anandatirtha and Jaya- tirtha read evam yunjan instead of yunjan evam (App. I. 21). The mean- ing of the sentence is not affected by the change in the order. 2803. gefa Pot. Atma. 3rd pers. sing. of the 7th conj. Ubhayapadi root Yüj (To regulate one's life or submit to discipline) 6. 10. 2804. g Pot. Paras. 3rd pers. sing. of the root Yuj. (See No. 2803) 6. 12. 2805. युद्धविशारदाः Nom. plu. of the mas. form of the comp. adj. Yud- dhavisārada (One who is a skilful fighter) 1. 9. 2806. युद्धम् Acc. sing of the neu. noun Yuddha (A battle) 2. 32. 2807. Abl. sing. of the neu. noun Yuddha (See No. 2806) 2. 31. 2808. gar Dat. sing. of the neu. noun Yuddha (See No. 2806 ) 2797. Acc. sing. of the fem. form of the comp. adj. Yugasahasränta (That of which the end arrives after a thousand Yugas 2. 37, 38. 122