एतत् पृष्ठम् परिष्कृतम् अस्ति
७८ सर्गः]
177
भरतस्तद्वधोद्युक्तं शत्रुघ्नं तु न्यवारयत
तस्या ह्याकृष्यमाणाया मन्थरायास्ततस्ततः ।
चित्रं बहुविधं भाण्डं पृथिव्यां तद्व्यशीर्यत ॥ १७ ॥
’भाण्डं भूषणमात्रेऽपि ' इति विश्वः ॥ १७ ॥
कैकयीमभिनिर्भर्त्स्येति । कुब्जाया मोचनार्थमागतामिति शेषः ॥
तैर्वाक्यैः परुषैर्दुःखैः कैकेयी भृशदुःखिता ।
शत्रुघ्नभय[३] वित्रस्ता पुत्रं शरणमागता ॥ २० ॥
परुषैः -- मर्मग्राहिभिः, अत एव दुःखैः । भयवित्रस्तेति । कुब्जारक्षणार्थमागतेति कोपात् कैकेयीं च प्रहर्तुमुद्यतवान् शत्रुघ्न इति स्पष्टम् ॥ २० ॥
