एतत् पृष्ठम् परिष्कृतम् अस्ति
[ 109]
austerity, the mighty Ruler of all the worlds, and the Lover of all beings, he goeth to Peace. (29)
भोक्तारं the enjoyer; यज्ञतपसां = यज्ञानां च तपसां च of sacrifices and, of austeriies, and ; सर्वलोकमहेश्वरम् = सर्वेषाम् लोकानाम् महेश्वरम् of all, ( of ) worlds, the great lord ; सुहृदं the lover; सर्वभूतानाम् of all creatures; ज्ञात्वा having known ; मां me ; शांतिम् to peace ; इच्छति obtains.
इति श्रीमद्भगवद्गीतासूप ० संन्यासयोगो नाम पंचमोऽध्यायः ।
Thus in the glorious Bhagavad-Gita...the fifth discourse, entitled :
THE YOGA OF THE RENUNCIATION OF ACTION
