पृष्ठम्:Mudrarakshasa.pdf/८२

विकिस्रोतः तः
एतत् पृष्ठम् परिष्कृतम् अस्ति
८१
प्रथमोङ्कः।


[१]मिणा जमपडेण हिण्डन्तो मणिआरसेद्विचन्दणदांसस्स गेहं पविवेह्मि । त[२]हिं जमयडं पसारिअ पउत्तोह्मि गीदाइं गाइदुम्। (ख)

 चणक्यः----ततः कि[३]म् ।

 चरः---- त[४]दो एक्कदो अववरकादो पञ्जवरीसदेसीओ पिअदंसणीअसरीराकि[५]दी सणीअसरीराकिदी कुमारओ बालत्तणसुलहकोदूहलोप्फुल्लणअणो णि[६]क्कदो एक्कादो अववरकादो पञ्जवरिसदेसीओ पिअदंसणीअसरीराकिंक्कमिदुं पउत्तो । तदो हा णिग्गदो हा णिग्गदो त्ति संकापरिग्गहणिवे[७]दइत्तिओ तस्स एव्व अववरकस्स अब्भन्तरे इत्थिआजणस्स [८]उट्टिदो महन्तो कलअलो । तदो ईसि दार-


दासस्य गृहं प्रविष्टोऽस्मि । तत्र यमपटं प्रसार्य प्रवृत्तोऽस्मि गीतानि गातुम् ।

 ( क ) ततश्च एकस्मादपवरकात्पञ्चवर्षदेशीयः प्रियदर्शनीयशरीराकृतिः कुमारको बालत्वसुलभकौतूहलोत्फुल्लनयनो निष्क्रमितुं प्रवृत्तः । ततो हा निर्गतो हा निर्गत इति शङ्कापरिग्रहनिवेदयिता तस्यैवापवरकस्याभ्यन्तरे स्त्रीजनस्योत्थितो


  1. ०इमिना E; जमवडे° E; °पटेन K; °डेणाहिं° B; अज्जमणि° E. N; रोट्ठणो B. For गेहं B has घरं; उपविसेह्मि N.
  2. तहिवटो E; पडअं B; वडं E, पटं K;पवुत्तो after गाइ° in E; गीआनि A. P; गीआइं R; गीदांई N; R. and M. गादुं
  3. B. has ततस्ततः; E. has ततः
  4. तदो अ A. K. P; एओ° N.; एक्क°K; एक P; om. E; अवर° K; आवरका° B; आववर° R; om. in P; °वरस° P; °रीस N.; प्पिअ B; अतिदंस E.
  5. °गिदी E; °कीदी N; सुकु° E. P. N; and °को for ओ K; वालजण B. E. N. H; °लत्तं A. P; °लतण° K; कोदूहलोफुरिज्जमणणअणओ N; कोदूहलुफुल्लणअणो R; कोदुहलुफुल्लमाणनअनको° E; णयणो P.
  6. णिप्क° E; before this E. has बालको and N. has वालओ; पवित्तो° P; हाणि कमिदोइत्ति N; पडि° for परि° P.
  7. For णिवेदइत्तिओ B. has °०भरगरुओ° and N. णीहुअगरुओ. R. has णिवेदइतओ. E. omits all this to तदो; ज्जेव्व B; जेव्व N, एव A.M. In the word following K. and P. have अवर°; B. आवरः;R. आववर; अन्ते N; अभ्य° P. The word following om. inB; K. om. the आ in it and R. reads ए for that आ.
  8. उस्थिदो R. E. N. The following word is omitted in P. A. M.; for तो in it N. has दो; कलकलो P. K. R; कोलाहलो. N. after which E. has जणस्स and सत्तासं; after तदो B. K. M. read इसि; B. reads the next word as दुआर; R. and M. दुवार andA.द्वार्.
"https://sa.wikisource.org/w/index.php?title=पृष्ठम्:Mudrarakshasa.pdf/८२&oldid=320651" इत्यस्माद् प्रतिप्राप्तम्