चरः-त[१]व उवज्झाओ एव्व जाणिस्सदि जं इमिणा जाणिदेण
होदि[२] । तुमं दाव एत्तिअं जाणासि कमलाणं चन्दो अणभिप्पेदो
ति। णं पेक्ख ।
चाणक्यः-(आकर्प्यात्मगतम्। ) अ[५]ये, चन्द्रगुप्तादपरक्तान् पुरुषान् जानामीत्युपक्षिप्तमनेन ।
शिष्यः मू[६]र्ख, किमिदमसंबद्धमभिधीयते ।
चर: -[७]हंहो बह्मण, सुसंबद्धं जेव्व एदं भवे । ( ख)
( क ) तवोपाध्याय एव ज्ञास्यति यदेतेन ज्ञातेन भवति । त्वं तावदतावद् जानासि कमलानां चन्द्रोऽनभिप्रेत इति । ननु पश्य ।
कमलानां मनोहराणामपि रूपाद्विसंवदति शीलम् । |
(ख) अहो ब्राह्मण, सुसंबद्धमेवैतद्भवेत् ।
कमलानामित्यनेन पद्येन मनोहरगुणस्यापि राक्षसपक्षपातिजनस्य स्वरूपाननुगुणं शीलमसंपूर्णमण्डले चन्द्रगुप्ते विरुद्धमाचरतीति गूढ़ार्थ: सूचितः । चन्द्रगुप्तस्य भाविसंपूर्णमण्डलवं न सहत इति यावत् ।
- ↑ B. and E. have हंहो बम्मणा before this; for तब B. and Nagpur MIS have तुअ; M. K. have तुह; E. omits it; °वज्जा° A; ज्जेव B. E; एव A; जेव्व K; जेव्व Nagpur MSS
- ↑ भोदि B. E; °दिति R; B. adds after this उजूअबूद्धिआ; तुअं K. E. ( वाव for दाव ); B, has इत्ति; जाणेसि...°लानां E; भिमदो° B. and Nagpur MSS; 'पेद्यो R.
- ↑ °णोह° B. R.; वि रुअदमे P; आदो for अहिंतो B; रूप आयितो R; रूवाहितो E; रूआदो आहिंतों M, वअइ B, वइ A. M; वदेइ E; °सव्वअइ K; दइव P; सीलं P
- ↑ लेवि. R; णंमिवि E, B. and P. om. बि; K. has ई in जाइं and विरुद्धइं; the Nagpur MSS. दाई only,
- ↑ °यमेब. R.
- ↑ om. in M. K. R; ‘द्धमेव स° B.
- ↑ As before एव्व्' R. M; जेव्व K. P; जेब Nagpur MSS; जइ after भवे H.