राक्षसः--
अलभ्यमनुरक्तवान्कथय किंनु[१] नारीजनं ।
पुरुष--:(कर्णौ पिधाय ।) सन्तं [२]पावं । अभूमि क्खु एसो अविणअस्स ।
राक्षसः----
किमस्य भवतो यथा सुहृद एव नाशोऽवशः[३] ॥ १६ ॥
पुरुषः-- अज्ज, अह इं[४] ।
राक्षसः-( सावेगमात्मगतम् ।) चन्दनदासस्य°सोस्य सुहृदः प्रि° B. N.; सोस्यप्नि G. E.; प्रियसुहृत्तमन्तस्य प्रियसुहृद्विनाश एवाग्निप्रवेशहेतुरिति यत्समाकुलित इवास्मि B. N.; प्रियसुहृत्तस्य विनासो ( sic ) स्य हुतभुक्प्रवेशहेतुरिति यत्सत्यमाकुलित इवास्सि E. [५] प्रियसुहृदिति तद्विनाशो हुतभुजि प्रवेशहेतुरिति यत्सत्यं चलितमेवास्ते युक्तस्नेहपक्षपाताद्धृदयम्[६] । (प्रकाशम् ।) तद्विनाशं च प्रियसुहृद्वत्सलतया मर्तव्ये व्यवसितस्य[७] सुचरितं च विस्तरेण श्रोतुमिच्छामि।
( क ) शान्तं पापम् । अभूमिः खल्वेषोऽविनयस्य ।
( ख ) आर्य, अथ किम् ।
अवशोऽप्रतीकार्यः ॥ १६ ॥
चलितमवास्त इति । चलितमास्त इति यत्तद्युक्तमेवेति व्यवहितेनान्वयः।
तद्विनाशमिति । मृत्युं च सुचरितं च विस्तरेण श्रोतुमिच्छामि ।
- ↑ किमयमन्यनारी B. N.; कथथ किं कुसारी° P. किमुत चारुनारीजनम् R.
- ↑ अज्ज्ञ शान्तं वावं for this in G. and स...वं twice B. N. For अभूमि M. R.G. E. अभूमी P. मिः; एस विणअ णिधाणस्स सेट्ठिजणस्य विसेसदो जिण्णुदासस्स for एसो अविणास्स B. N; with this G agrees reading एसो or एस and adding वसीकदस्स before सेट्ठि and E. agrees omitting all between एसो and सेट्ठि
- ↑ विषम् R. E. N. G.
- ↑ B. N. read अधइं; G. E. अधकिम्.
- ↑ Our text is what occurs in G, except प्रवेश for' प्रवेशहेतुः and before चलित°( with this M. agrees ) and °वास्ति for °वास्ते; A. agrees with our text, reading सुहृद्विनाशोस्य for तद्विनाशों and P. reads सुहृद्विनाशो ह्यस्व द्रुतमग्निप्रवेश &c;चन्दनदासोऽस्य प्रियसुहृत्तद्विनाश एवास्य हुतवहप्रवेशहेतुरिति यत्सत्यं समाकुलित एवास्मि सुहृत्पक्षपातिना हृदयेन H.
- ↑ For यु...यसू B. N. E. read सुहृत्स्नेहपक्षपातिना हृदयेन.A. P, add after this तद्यावन्निपुणतरं पृच्छामि.
- ↑ For all between this and
