पृष्ठम्:Mudrarakshasa.pdf/१४२

विकिस्रोतः तः
Jump to navigation Jump to search
एतत् पृष्ठम् परिष्कृतम् अस्ति


                        द्धितीयोऽङ्कः ।                            १४३

राक्षसः--युज्यते । सिद्धार्थकः-अमच्च, एत्थ किं जुज्जइ। (क) राक्षसः-भद्र, यैन्महाधनानां गृहे पतितस्यैवंविधस्योपलब्धि रेिति । शकटदासः सैखे सिद्धार्थक, अमात्यनामाङ्कितेयं मुद्रा । त- दितो बहुतरेणार्थेन भवन्तममात्यस्तोषयिष्यति । दीयतामेषा । सिद्धार्थकः--अज्ज णं पसादो ऍसो जं इमाए मुहाए अमच्चो पॅरिग्गहं करेदि । (इति मुद्रामर्पयति ।) (ख) राक्षसः-सँखे शकटदास, अनयैव मुद्रया स्वाधिकारे व्यव- हर्तव्यं भवता । --- ( क ) अमात्य, अत्र किं युज्यते । (ख) आर्य, ननु प्रसाद एषः यदस्या मुद्राया अमात्यः परिग्रहं करोतीति । किमत्र युज्यत इति मुद्रायाः स्वकीयत्वनिन्हवोऽनेन क्रियत इति जानन्न प्यजानन्निव पृच्छति । भद्र, यदिति । अस्मद्रुहजनस्तत्र वर्तत इत्यस्यार्थस्य गोपनार्थमियमुक्तिः । तदितो बहुतरेणेति । इतो मुद्रामूल्यादप्यधिकतरेणेत्यर्थः। परिग्रहमित्यादि । यदर्थमियमानीता तत्सिद्धमित्यथ गूढः । १ before एत्थ B. E. N; G. om एत्थ; B. N. G. read जुज्जदि. २ B. N. read यतो for यत् ; G. om. it; for गृहे G. E. read गृहद्वारि; B. N. द्वारि. ३ भद्र R. M. E; अदि for तदितो G. ४ B. N. have तत् after this and B.G. E, N.मुद्रा at the end of the speech. ५ एसो मे परितोपो B. N. E.; G. agrees adding णम् before एसो and reading°तोसो, and जे for जम् after this; before इमाए B. E. N; P. reads पडि° in next word. ६ B. E. N. read परिग्गहप्पसादं करोदिति and om• इति; B. E. N. G. read मुद्रां समर्प यति ७ on. M. G. E. ८ त्वया G.

"https://sa.wikisource.org/w/index.php?title=पृष्ठम्:Mudrarakshasa.pdf/१४२&oldid=161279" इत्यस्माद् पुनः प्राप्तिः