पृष्ठम्:Kalidasa's Śakuntala.djvu/१८८

विकिस्रोतः तः
Jump to navigation Jump to search
एतत् पृष्ठम् अपरिष्कृतम् अस्ति


I.2.7–] Variants. [168 2. 7 Sा क्खु after वेदसो. – 2 पहवेण, D प्रभावेण (२. hd. हा"), Sा पभा'; 2. 8 BNSRy वा, 1 किं after अध. 2.1० N भअवं. 2.12 BNRy एवं oिr एदं . – 2८ om. जं. – S राजकज्जै, I राजकज्जांइ. – By om. च, which 2NR put after पदेसं. - s अक्खलिदपह्वं, D अक्खरपुरदेशं (ransl. अक्षरपु'). 2.13 y inserts हिण्णन्तेण after पदेसं. – NSZ "वत्तिणा, D वणेचरेकबुक्तिणा y मन्तोयदु 2.14 D अज्ज for अहं . – S सावङ्ग(i.e. सारङ्ग)सउणाणु ". - D अज्ज उण सवं पक्षसे (transl. पृछसि) सावदसाउणिआणुगमणेहिं - Do om. अत्तणो 2.15 2SD "बन्धाणं, s गत्ताणं for अङ्गाणं, which D om. – S अणीसो संवुत्तो झि, D "सोन्हि संवुत्तो. – After पसीद् २ मे अज, 1 मे भवं, D मे क्खु अज्जो. – S पसीद्दु मे भवं. – SID पि before दाव 2.16 2ा अयमेवाह. – SI *नुस्सृत्य 2.17 NRy om. तथा हेि, for which SID 2. hd. कुतः. 3. 1 2 हन्त भवं अश्वब्भुदं किम्पि. – 1 हिअएण, om. कदुअ. – S ण before मन्तेदि 3. 3 D om. किमन्यत्. – 1 अनतीक्षणीयं. – S सकृद्वाक्य '. 3. 5 Zy om. मे, for which SN से, R तुमं 3.6 D ) orm . तिष्ठ, which BZNI put twice. – RD om. मे. – 1 सविशेषं 3. 8 S ममाप्यस्मिन्नना', B ममाप्यन्य', Dा ममानायासे ( नाआशे) वस्तुनि 3. 9 । भो before किं. – B "खज्जआए, R "खखि आए. 3.1० SD यत्र वक्ष्यामि 3.11 DI गिहिदो, By गहीदो. – D पणओ for खणो 3.12 2D 1. hd. om. भोः.