|
यमास्यवू श्वरी तस्य ताडका वेति विक्रमम् । |
of the name Kartavirya who compelled you to make servile peace (with him).
34."Tadaka who saw the face of Yama knows his valour ; and I, Vainly regarding myself brave, was banished from the battlefield by him who roars like a lion.
35. You have not been tested by him, nor has he been tested by you, too; but he has been experienced by me and I have been experienced by him.
36. Rama is the supermost of weapon-bearers ; having confronted him, (persons) such as I, are the lowliest. As the dowry for the bride he broke the bow in the sacrifice at Mithila.
37. ‘Khara and Dusana who fought with him and the sacrificers along with the offerers of soma libation, know his might well.
38 . ‘(Oh you) who has experienced pleasure, drunk wine, devoured human beings and worn chaplets, gambled with women in Lanka ! please do not commence hostility with the mighty.
