|
स चाऽपि रुधिरंमंतः स्वेषामप्यवयिष्ट न । |
63. And he, intoxicated by blood, did not pity even his own (soldiers), and took the life and strained the valour of the enemies.
64. The spirit of the frightened forest-dwellers was eradicated; His diadem as well as his armour was shattered by Laksmana ;
65. -and, his body was injured by means of arrows, The demon praised him and fought with Rama ; by him arrows were discharged at him.
66. Through vanity, he disregarded those arrows with which Khara, vali, Marica as well as Dusana were killed, and brandished his club.
67. With the missile of Wind, Rama severed that arm along with the weapon; with a tree in his (other) hand he glowed brightly and ran up to confront (face) Rama.
68. The King, with Indra's missile, cut off his hand
