|
कपिर्जगाद ‘दूतोऽहमुपायं च तव दर्शने । |
128. The monkey said, "TI, (as) an emissary, deliberately brought about the destruction of the trees and the demons (as) a means for your interview.
129 . ‘‘Oh Ravana, how do you call those (kinsmen) of yours, who rendered the whole earth (right) upto the Trikuta (mountain) devoid of (all) moving beings, were not fit to be killed by a king, (who is the lord of the earth) ?
130. On account of that (greatness) which you menti oned as (bearing) the fruit of pride, with reference to the conflict with Rama, the families of Asuras and Raksasas have perished by the hundreds !
131. The wicked path which you declared as your way of life is a weak (argument) and your statement that (you are) dauntless towards the enemy Rama-this is not going to be the cause of (your) well-being for long.
132. Just as friendship with those that are distinct in race and other things is not desired, so also do not desire such an enmity with men and monkeys.
Bhatti-11
