|
अहं तु शुश्रुवान् भ्रात्रा स्त्रियं भुक्तां कनीयसा । |
139. ‘I, however, have heard, Oh monkey, that you cohabiting with a woman enjoyed by (your) younger brother, have been condemned by Vedic scholars."
140. Thereupon, Vali, like one full of shame, propitiated Rama and, with efforts, made over to the descendant of Kakutstha, his beloved son Aigada .
141 . While dying, (Vali) who had attained a noble disposition, spoke to Sugriva, Do you realise that we were born of one (and the same) mother ?
142. ‘(Please remember everything, that we two dwelt on excellent mountains and drank honey (together); for this is the convention (appropriate rule) of brothers.
143. Indeed, Fate did not decree our happiness together. It was always ill-disposed in as much as it made us thus (inimical)."
144. He gave away to his brother his beloved (wife ) and (his) excellent golden necklace ; and having ordered the
