पद्मि-हला ! एत्थ विणोदकिदे आअदं मं अहिअं पीडेइ उज्जाणं कण्णकठिणेहिं कोइलणादेहिं ण अणदुद्दस्सेहिं पुप्फणि अरेहिं, देहताक्करेहिं सुरहिवादेहिं वि ।
(अत्र विनोदकृते आगतां मां अधिकं पीडयति उद्यानं कर्णकठिनैः कोकिलनादैर्नयनदुर्दर्शैः पुष्पनिकरैः देहतापकरैः सुरभिवातैरपि) ।
भास्क-सत्यमेतत् !
- पुष्पेपोस्तरवारिसञ्चयरुचिं चूतद्रुमे पल्लवो
- धत्तेऽयं स्तबको नवोऽत्र नलकाभां नालिकेरद्रुषु ।
- धत्तेऽयं स्तबको नवोऽत्र नलकाभां नालिकेरद्रुषु ।
- तत्रैवाकलनीयवृत्तगुलिकाशोभाञ्च धात्रीफलं
- सज्जेष्वासधुरामगस्त्यमुकुलं भल्लश्रियं कैतकम् ॥
- पुष्पेपोस्तरवारिसञ्चयरुचिं चूतद्रुमे पल्लवो
अरु-(ऊर्ध्वमवलोक्य) सखे ! किमिदं धूमधूसरितं गगनं लक्ष्यते ।
भास्क-(विलोक्य) पश्य ! मायाकल्पितं व्योमयानं आपतति ।
अरु-सखे ! पद्मिनीविप्रलम्भाय समुत्पतितमेतदिति मन्ये ।
भास्क-तत् त्वरितं निवेशनाच्छरासनमानय ।
अरु-तथा । (इति निष्क्रान्तः) ।
(आकाशे यन्त्रयानारुढो हिमान्या सह तुहिनमण्डलः) ।
तुहि-प्रिये ! दृश्यते पद्मिनीयमुद्याने । भवती भवतु अवहितचित्ता, यावदेतामपहरामि । (धरण्यमवरुह्य)
हिमानी- होदु (भवतु) ।
पद्मि- हला ! कोवि पुरिसो अत्थिमालाभूसणभीसणो तुवरिअं गअणादो अहिधावइ ।
(कोऽपि पुरुषोऽस्थिमालाभूषणभीषणस्त्वरितं गगनादभिधावति) ।
भ्रम-हद्धि हद्धि । (हा धिक्, हा धिक्) ।
पद्मि-दाणिं में को णाहो रख्खिस्सदि ? । (इदानी मां को नाथो रक्षिष्यति ?)
(इति पलायिते)
भास्क- कः पद्मिनीं गुणवतीं परिभावयितुं भुवीह शक्नोति ।
- तां भास्करे निकामं रक्षितुकामे विरोधिनां भीमे ? ॥
(इति निवारयति तुहिनमण्डलम्)
