- नेत्रं विकासि दुहितुस्तव भास्करेण
- कृष्टं पटस्थितिजुषा प्रतिकर्षतीव ।
- कृष्टं पटस्थितिजुषा प्रतिकर्षतीव ।
- लज्जा सुधाकरसुताकृतिलग्नमक्षि
- हीस्ते सुतस्य तु समुद्धरतीव यत्नात् ॥
- नेत्रं विकासि दुहितुस्तव भास्करेण
॥ उभौ निष्कान्तौ ॥
शार--रे कृतहस्त ! कौमुदीभास्करयोः प्रतिच्छन्द्वद्वयं शुद्धान्तं नीयताम् ।
कृत--तथा (इति निष्क्रान्तः) ।
शार--राजन् ! त्वरयति मां कश्चित् कार्यावेगः ।
कासा--यद्यर्हामि श्रोतुं, शुश्रूषे ।
शार--उदयधरश्चिरादधीतानेकविद्यं भास्करं भवान् अस्त्रकलाकुशलं कलयत्विति मां अभ्यर्थयते । ततस्तं निजान्तेवासिनं विधाय तत्प्रार्थनां सार्थीचिकीर्षामि ।
कासा–-स्वामिन् ! स महाभागः श्रीमान् भक्ता कथञ्चिदत्रानीतो यदि प्रतिच्छन्दालोकसफलीभूतयोर्लोचनयोर्विहितामसूयां श्रवणयुगस्य शमयितुकामोऽस्मि तत्सूक्तिमाधुरीप्रापणेन ।
शार--(स्वगतम्) अस्मदाशयमनुरुन्धे कासारप्रार्थना । (प्रकाशम्) पूरयिष्यते मनोरथस्ते ।
कासा--समागमिष्यति यदि पुरोवातः भणितव्यमुपदेष्टव्यमत्र भवता ।
शार--(कर्णे) (एवं वक्तव्यमिति कथयति ।)
कासा--(स्वगतम्) महान्तमुपायमन्तर्निधाय स्वयमेवमयं ब्रवीति । (प्रकाशम्) यथा रोचते गुरवे ।
शार--अनुकूल ! सज्जीकर्तव्या पुरोवातस्य सम्भावनासामग्री ।
अनु--यथाऽऽदिशति भवान् । (इति निष्कान्तास्सर्वे)
॥ इति श्रीपद्मिनीपरिणये प्रथमोऽङ्कः ॥